Spanische Namen sind eine besondere Wahl für Dein Kind. Sie verbinden die Vertrautheit vieler in Deutschland üblicher Namen mit der Außergewöhnlichkeit einer anderen Sprache. Hier erfährst Du die besten spanischen Vornamen für Mädchen und Jungen.
Inhaltsverzeichnis
Spanische Sprache & Kultur
Die spanische Kultur entwickelte sich unter verschiedenen Einflüssen über Jahrhunderte hinweg. Viele der spanischen Namen, wie auch die spanische Sprache, gehen zurück auf die Römer, die die Iberische Halbinsel über 400 Jahre kontrollierten. Ihre Nachfolger, die Westgoten, bauten im heutigen Spanien verschiedene Königreiche auf. Sie etablierten das Christentum als vorherrschende Religion. Durch Eroberung weiter Teile der Halbinsel durch die Umayyaden kam ein muslimischer Einfluss hinzu. Viele spanische Begriffe entstammen dem Arabischen. Mit dem Ende des Emirates von Granada 1492 wurde der Katholizismus wieder die Hauptreligion Spaniens. Die verschiedenen großen Königreiche Spaniens vereinten sich nach und nach zu dem heutigen Staat Spanien.
Spanische Namensgewohnheiten
Der Großteil der spanischen Vornamen leitet sich von lateinischen sowie den biblischen hebräischen Namen ab. Dies spiegelt den starken kulturellen Einfluss der römischen Besatzung und des Christentums wider. Es ist üblich, Kindern Spitznamen zu geben. Sehr gängig ist dabei die Verniedlichung, bei der an den Stamm des Namens ein –it- eingefügt und dann die Endung angehängt wird. Beispielsweise wird Pablo so zu Pablito und Lola zu Lolita.
101 schöne spanische Vornamen für Mädchen und Jungen
Mädchen | Jungen | Herkunft | Bedeutung |
Alejandra | Alejandro | Alexander | Verteidiger der Menschheit |
Alita | Adelina | die Adelige | |
Alvaro | westgotischer Ursprung | der Beschützer Aller | |
Amanda | Amando | Amandus | liebenswürdig |
Amaranta | Amaranto | Amarantus | unverblasst |
Andres | Andreas | der Tapfere | |
Beatriz | Viatrix | die Reisende | |
Carlos | Karl | der Freie | |
Carmela | Carmelo | Maria Carmen | Maria des Garten (Gottes) |
Conchita | Maria Concepcion | Maria der Empfängnis | |
Desideria | Desiderio | die Begehrende | |
Diego | Santiago | dem Heiligen Jakob | |
Dolores | Maria Dolores | Maria der Sorgen | |
Eduarda | Eduardo | Eduard | Bewahrer des Reichtums |
Elodia | westgotischer Ursprung | die Reiche | |
Elvira | westgotischer Ursprung | die Wahre | |
Emelina | Emilio | Aemilius | Rivale |
Enriqueta | Enrique | Heinrich | Hausherr |
Esmeralda | Smaragd | der Smaragd | |
Estefania | Esteban | Stephan | Krone |
Ezequiel | Ezechiel | Gott wird stärken | |
Felipa | Felipe | Philipp | Pferdefreund |
Fernanda | Fernando | westgotischer Ursprung | leidenschaftlich nach Frieden |
Gaspar | westgotischer Ursprung | der Schatzträger | |
Gonzalo | westgotischer Ursprung | der Kämpfer | |
Goyo | Gregor | der Wächter | |
Guillermo | Wilhelm | willensstarker Beschützer | |
Gustavo | Gustav | der Stab Gottes | |
Hector | Hektor | der Verteidiger | |
Horacio | Horatius | gute Augen | |
Hugo | Hugues | der Denkende | |
Iago | Jakob | Gott beschützt | |
Ignacio | Ignatius | Bedeutung unbekannt | |
Imelda | Erminhild | die Kriegerin | |
Inez | Agnes | die Heilige | |
Isabel | Isabella | Gott ist mein Eid | |
Jacinta | Jacinto | Iacinthus | Hyazinthe |
Jaime | Jakob | Gott beschützt | |
Javier | Xavier | neues Haus | |
Jesusa | Jesus | Jesus | Gott ist Erlösung |
Joaquin | Joachim | Gott erschafft | |
Jorge | Georg | der Bauer | |
Josefa | Jose | Joseph | Gott wird hinzufügen |
Juana | Juan | Johannes | Gott ist großzügig |
Julio | Julius | römischer Familienname | |
Leandro | Leander | der Löwenmensch | |
Leticia | Laetitia | die Fröhliche | |
Lola | Maria Dolores | Maria der Sorgen | |
Luz | Maria Luz | Maria des Lichtes | |
Marcela | Marcelo | Marcelus | Verteidiger |
Maria | Maria | die Rebellin | |
Mario | Marius | vom Meer kommend | |
Mauricio | Mauricius | der Dunkelhäutige | |
Mercedes | Maria Mercedes | Maria die Gnadenvolle | |
Miguel | Miguela | Michael | wer ist wie Gott? |
Nina | Nino | spanische Wörter für Mädchen und Junge | Kind |
Pablo | Paulus | der Kleine | |
Paquita | Paquito | Franziskus | Franzose |
Pedro | Petrus | der Felsen | |
Pepe | Jose | Gott wird hinzufügen | |
Rafaela | Rafael | Raphael | Gott hat geheilt |
Ramona | Ramon | Raimund | weiser Beschützer |
Raquel | Rahel | Mutter der Herde | |
Raul | Radulf | weiser Wolf | |
Renata | Renato | Renatus | wiedergeboren |
Reyes | lateinisch, reges | die Könige | |
Rodolfo | Rudolf | berühmter Wolf | |
Roque | Rocco | die Ruhe | |
Rosario | Rosario | Maria Rosario | Rosenkranz |
Rosita | Rosa | die Rose | |
Sancha | Sancho | Sanctius | heilig |
Santiago | Sankt Jakob | dem Heiligen Jakob | |
Sergio | Sergius | römischer Familienname | |
Susana | Susanna | die Lilie | |
Trinidad | Trinidad | lateinisch, trinitas | Dreifaltigkeit |
Valentia | lateinisch, valentia | die Mächtige | |
Vincente | Vincentius | der Eroberer | |
Xenia | Eugenia | die wohl Geborene |
Ein faszinierender Vorname für ein faszinierendes Kind
Spanische Namen entstammen einer Kultur mit einer faszinierenden und vielfältigen Geschichte. Sie verbinden bekannte Tradition mit einem Hauch von Exotik. Sie eignen sich daher perfekt als Vornamen für Dein Kind.
FAQ zu spanischen Vornamen
Die in Spanien beliebtesten Namen für Jungen und Mädchen im Jahr 2020 waren Hugo und Lucia. Weitere beliebte Namen für Jungs waren Mateo, Martin und Lucas. Bei den Mädchen waren auch Sofia, Martina und Maria gefragt.
Typische spanische Namen für Jungen sind José, Francisco oder Fernando. Für Mädchen typische Namen sind Maria, Carmen oder Isabel.
Viele spanische Vornamen kommen aus der Bibel und wurden an die Sprache angepasst, so wie etwa Joseph zu José wurde. Eine große Zahl spanischer Namen stammt außerdem aus dem Lateinischen, der Sprache des Römischen Reiches.